Prevod od "kam gre" do Srpski


Kako koristiti "kam gre" u rečenicama:

Kaj, ko bi ti vedela, kam gre Melvin?
Da ne znaš sluèajno gde se Melvin uputio, ili?
Moraš mi povedati, kam gre Mac.
Moraš mi reæi gde je otišao Mek.
Vedeti moram, Scottie, kaj dela in kam gre, preden jo odpeljem k zdravniku.
Moram da znam gde ide i šta radi, pre nego što ukljuèim lekare.
Ko bomo vedeli, kam gre on, bomo vedeli, kaj je cilj napada.
Kad saznamo kamo on ide znat æemo i cilj napada.
George bi nam vsaj lahko povedal, kam gre.
Džordž je mogao biti Ijubazan da nam kaže gde je krenuo.
Ne vem, kam gre ta svet.
Ne znam kuda je svet krenuo.
Kaj pa tisto, kam gre človeštvo in zakaj?
A šta o onome o društvenosti i gde æemo iæi?
Kam gre ta svet ko tudi omara s pižamami ni več varna!
Kuda ide ovaj grad... kada ti ni fioka sa pižamama više nije bezbedna!
Če bi želel ali pričakoval, da vi zanj storite enako, bi vam zagotovo povedal, kam gre.
Ako je hteo ili oèekivao isto od vas rekao bi vam gde ide.
Je rekel, kam gre, potem ko je govoril s tabo?
Rekao ti je gde je posle otišao?
Kakšen človek pušča svojo družino na Božično jutro, in ne pove kam gre?
Какав то човек оставља своју породицу на Божићно јутро а не каже где иде?
Lex, ali se kdaj ustaviš in zamisliš, kam gre tvoje življenje?
Lekse, staneši ikad i razmiliš ðe tvoj život ide?
Ista stara sranja iz marincev kadar nama hoče sporočiti kam gre.
Ista stara sranja iz marinaca kada nam hoæe reæi gde ide.
Torej kaj praviš, kam gre to najino razmerje?
Pa, gde vidiš da mi idemo?
Pot človeka, ki ve kam gre.
Trag èovjeka koji zna kamo ide.
Ni mi niti povedala, kam gre.
Nije mi cak ni rekla gde ide.
Sanjač, ni prepričan kam gre vendar hoče tja priti hitro.
Sanjar, ne zna ni on šta želi, ali to želi brzo.
Moje življenje je brzeči vlak in nisem prepričan kam gre.
Moj život je brzi vlak i nisam siguran kuda ide.
Ali noče nobeden vedeti kam gre?
Zar nikoga ne zanima kamo ide?
Ko so ga vprašali, kam gre, je rekel, da gre obiskat očeta.
Kada su ga pitali gde je išao, rekao je da je želeo da poseti svog oca.
Ti je mož zjutraj povedal kam gre?
Је л' ти муж јутрос рекао где иде?
Hoteli bodo vedeti, kam gre denar.
Htjet æe znati kamo ide novac.
Ne vem, kam gre brez mojih ključev.
Ne znam gde misli da æe dospeti bez mojih kljuèeva.
G. sodnik, kam gre obramba s tem?
Sudijo, kuda je pošla odbrana sa ovim?
Kam gre, s kom se srečuje, o čem se pogovarjajo.
Gde ide, koga viða, šta im govori.
Morda ga je Jack poklical, mu povedal, kam gre.
A njegov pravi otac? I dalje se èuju?
Ali vam je povedala kam gre?
Je li vam rekla gdje ide?
Zakaj ni nikomur povedala, kam gre?
Зашто не би никоме рекла где иде?
Ti je Sam povedal kam gre?
Jel ti je Sem rekao gde ide?
Astrid ničesar ne napravi brez razloga in zdi se mi, da vem, kam gre.
Ništa ne èini bez razloga. Posle onakvog dana mislim da znam kuda ide.
Tisti moški, Peter, pravi, da ve, kam gre Jones.
Piter kaže da zna kuda Džouns ide.
Vam je povedala kje je, ali kam gre?
Je li vam rekla gdje je ili kamo ide?
Povedal sem ti že, da vem, kje je Trebolt in kam gre.
Rekao sam ti veæ, znam gde je Trebolt, znam kuda ide.
Je Clarence nesreči omenjam kam gre?
Je li Clarence sluèajno spomenuo kamo je krenuo?
Predvidevam, da poskušate ugotoviti kam gre vse.
Valjda pokušavaju shvatiti gde što ide.
Kam gre, koga kliče, s kom govori.
Куда иде, кога зове, с ким разговара.
Vama je povedala, kam gre ali ni?
Je l' ti je rekla kuda æe?
Je kaj povedala, kam gre, kakšni so njeni načrti?
Je li rekla nešto? Gde je krenula, kakvi su joj planovi za danas?
Kam gre namreč svet, v katerem delavec za tekočim trakom sestavlja iPhone, a si ne more privoščiti svojega?
На крају крајева, шта није у реду са светом у коме радник који склапа Ајфон не може ни да га приушти?
Celo za trg, ki temelji na naključju, na poljubnosti, menimo, da lahko racionalno predvidimo, kam gre.
čak i tržište, gde se radi o riziku, slučajnosti, mislimo da možemo racionalno predvideti kako se kreće.
Veter veje, kjer hoče, in glas njegov slišiš, pa ne veš, odkod prihaja in kam gre: tako je z vsakim, ki je rojen iz Duha.
Duh diše gde hoće, i glas njegov čuješ, a ne znaš otkuda dolazi i kuda ide; tako je svaki čovek koji je rodjen od Duha.
Jezus jim torej reče: Še malo časa je luč med vami. Hodite, dokler imate luč, da vas ne objame tema; in kdor po temi hodi, ne ve, kam gre.
A Isus im reče: Još je malo vremena videlo s vama; hodite dok videlo imate da vas tama ne obuzme; jer ko hodi po tami ne zna kuda ide.
Kdor pa sovraži brata svojega, je v temi in hodi po temi in ne ve, kam gre, ker tema je oslepila oči njegove.
A koji mrzi na svog brata, u tami je, i u tami hodi, i ne zna kud ide, jer mu tama zaslepi oči.
1.161386013031s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?